术语
共 531 个词条
词条列表
BD销售
(蓝光销量, 円盤売上)指动画BD(蓝光光碟)的销量,通常用来衡量一部动画的商业成功程度。在日本,BD销量也影响续作的制作决策。
机设
(メカニカルデザイン, 机械设计)指机械设计,包括机器人、飞船、武器等机械装置的视觉设计。好的机设能让作品更具科幻感和真实感,是机器人动画成功的关键。
制作委员会
(製作委員会, せいさくいいんかい)指由多家公司(如出版社、唱片公司、玩具公司、电视台等)共同出资制作动画的组织形式。制作委员会能分散风险,但也导致'多方插手'的问题。
日间番
(プライムタイムアニメ, 黄金时段)指在黄金时段(通常17:00-23:00)播出的动画。与'深夜番'相对,日间番通常面向家庭观众,题材更温和。
秋叶原
(秋葉原, あきはばら)指东京的秋叶原电器街,是全球最大的二次元文化聚集地。秋叶原拥有大量的动漫周边店、女仆咖啡厅、电子产品店等。
REMUX
(提取, 重新封装)将蓝光光盘内容提取并封装成其他格式但不重新编码的过程,保持原始画质。
BDRip
(BD转制, 蓝光压缩版)从蓝光光盘转制并压缩的视频版本,画质通常很好,是二次元视频传播中的高质量格式。
汉化
(中文翻译, 汉化组)将日文漫画、游戏等翻译成中文的过程,是二次元作品传播到中文圈的重要环节。
Webrip
(在线抓取, 流媒体录制)从流媒体网站抓取并录制的视频版本,画质通常低于BD版但高于CAM版。
杂志连载
(连载, 杂志)漫画或轻小说在杂志上定期连载的发布形式,是日本漫画产业的核心发布渠道。
压片
(编码, 压缩)将视频文件进行压缩编码的过程,在二次元视频传播中常用于减小文件大小方便传播。
电子书
(数码版, 数字版)数字化的书籍形式,在二次元领域包括漫画、轻小说等的数字版,方便携带和阅读。
单行本
(漫画本, Vol.)将杂志上连载的漫画内容整理后出版的书籍形式,通常每卷包含多话内容。
出版社
(出版商)负责漫画、轻小说等原作出版的公司,通常也是动画制作委员会的成员之一。
BDISO
(ISO文件, 光盘镜像)蓝光光盘的完整镜像文件,包含光盘上的所有内容,可用于备份或播放。
制作协力
(协力制作)参与动画制作但并不主导的公司,通常负责部分集数的制作或特定环节的外包。
720p
(HD, 高清)视频分辨率的一种,指宽度为1280像素、高度为720像素的高清格式。
扫图
(扫描, 扫图组)将纸质漫画扫描成数字图像的过程,在二次元盗版传播中常用于制作电子漫画。
作画张数
(张数, 枚数)指动画中每秒使用的画面张数,张数越多动作越流畅,是判断作画质量的重要指标。
OVA版
(OVA动画, 原创动画版)指以OVA形式发售的动画版本,通常剧情更自由,不受TV版约束。